MusicaInfo
Rendez visite à nos partenaires :
Musicainfo.blog: Neues Radio - cliquer ici
Accueil | Recherche | Panier | Mon compte | Mon Radio | S'inscrire | Ouvrir une session Deutsch|English|Español|Italiano|Nederlands
 Base de données
Partitions
CDs/DVDs
Ouvrages spécialisés
Accessoires
Sous-catégories
Compositeurs / collaborateurs
Éditeurs de musique
Partenaires de livraison
Abréviations
Recherche rapide:
 Informations
Qui sommes-nous ?
Pièces de classement (at, ch, de)
Contactez-nous
Rendez visite à nos partenaires :
Musicainfo.blog: Neues Radio - cliquer ici
PartitionsPartitions
De le Ceneri - cliquez pour agrandir l'image
cliquez pour agrandir l'image
Titre De le Ceneri
Référence article 3196407
Catégorie Pédagogie/Répertoire instrumental
Sous-catégorie Guitare seule
Instrumentation Git (guitare)
Pays de publication Suisse (ch)
Editeur * Les champs signalés par un astérisque (*) ne sont accessibles qu'aux membres de l'association après ouverture d'une sessioncliquer ici
Référence article / fournisseur * Les champs signalés par un astérisque (*) ne sont accessibles qu'aux membres de l'association après ouverture d'une sessioncliquer ici
Année de publication 2008
Compositeur Dayer, Xavier
Niveau 5
Durée 6:00
Informations complémentaires/contenu Dieses Stück ist das zweite eines Triptychons: Ceneri für Gitarren-Quartett; De le ceneri für Gitarre allein und Cena de le ceneri für Gitarre und Streichorchester. Alle sind geprägt durch das Bild vom Wind verwehter Aschen und von einem Text des Philosophen Giordano Bruno, der anno 1600 von der Inquisition auf dem Platz Campo dei Fiori in Rom verbrannt wurde.

Non sta, si svolge e gira
Quanto nel ciel e sott'il ciel si mira.
Ogni cosa discorre, or alto or basso,
Benché sie 'n lungo o 'n breve,
O sia grave o sia leve;

Ch'una medesma parte
Or di su in giù or di giù in su si parte
Ed il medesmo garbuglio
Medesme tutte sorti a tutti imparte.

Giordano Bruno, De l'infinito, universo e mondi (1583)

De le Ceneri ist dem Gitarristen Matthias Spaeter gewidmet, in Erinnerung seines zu früh verstorbenen Studenten Eric Crausaz. Es wurde vom Musikkonservatorium Freiburg (Schweiz) bestellt und am 19. April 2008 von Matthias Spaeter in der Kirche des Collège St. Michel in Freiburg uraufgeführt.
Xavier Dayer, Rom, Juni 2008

This piece is the second of a triptych: Ceneri for guitar quartet; De le ceneri for guitar alone and Cena de le ceneri for guitar and string orchestra.
All are dominated by the image of ashes swept away by the wind as expressed by a text of Giordano Bruno, the italian philosopher who was burned in 1600 on the Campo dei Fiori in Rom by the Inquisition.

Non sta, si svolge e gira
Quanto nel ciel e sott'il ciel si mira.
Ogni cosa discorre, or alto or basso,
Benché sie 'n lungo o 'n breve,
O sia grave o sia leve;

Ch'una medesma parte
Or di su in giù or di giù in su si parte
Ed il medesmo garbuglio
Medesme tutte sorti a tutti imparte.

Giordano Bruno, De l'infinito, universo e mondi (1583)

De le ceneri is dedicated to guitarist Matthias Spaeter in memory to his student Eric Crausaz who died an untimely death at too early age.
The work was commissioned by the Conservatory of Fribourg (Switzerland) and the first performance was given by Matthias Spaeter on April 19th 2008 at the College St. Michel's Church in Fribourg.
Xavier Dayer, Rom, June 2008

Cette pièce est la deuxième d'un tryptique: Ceneri  pour quatuor de guitares; De le ceneri pour guitare seule; Cena de le ceneri  pour guitare et orchestre à cordes. Toutes sont habitées par l'image de cendres emportées par le vent et par un texte de Giordano Bruno, philosophe brûlé par l'Inquisition en 1600 sur la place Campo dei Fiori à Rome.

Non sta, si svolge e gira
Quanto nel ciel e sott'il ciel si mira.
Ogni cosa discorre, or alto or basso,
Benché sie 'n lungo o 'n breve,
O sia grave o sia leve;

Ch'una medesma parte
Or di su in giù or di giù in su si parte
Ed il medesmo garbuglio
Medesme tutte sorti a tutti imparte.

Giordano Bruno, De l'infinito, universo e mondi (1583)

De le ceneri est dédié au guitariste Matthias Spaeter en souvenir de son élève Eric Crausaz, décédé trop tôt. L'oeuvre a été commandée par le Conservatoire de musique de Fribourg (Suisse) et créée le samedi 19 avril 2008 par Matthias Spaeter en l'église du collège St-Michel à Fribourg.
Xavier Dayer, Rome, Juin 2008

Gewicht: 0.047
Écouter sur Musicainfo Radio * Musicainfo RadioLes champs signalés par un astérisque (*) ne sont accessibles qu'aux membres de l'association après ouverture d'une sessioncliquer ici
Disponible oui oui

*Les champs signalés par un astérisque ne sont accessibles qu'aux membres de l'association après ouverture d'une session.

Vous ne vous êtes pas identifié : s'inscrire ou ouvrir une session
Rendez visite à nos partenaires :
Arnold Schoenberg - cliquer ici

2024-07-22 Don Quixote - cliquer ici
Nos bannières publicitaires | Pour les éditeurs et les revendeurs | Lettre d'information
Collecte de données Copyright 1983-2019 Helmut Schwaiger. Conception de base de données et de site Web Copyright 2002-19 Robbin D. Knapp.