MusicaInfo
Rendez visite à nos partenaires :
2022-07-30 Musicainfo.blog französisch - cliquer ici
Accueil | Recherche | Panier | Mon compte | Mon Radio | S'inscrire | Ouvrir une session Deutsch|English|Español|Italiano|Nederlands
 Base de données
Partitions
CDs/DVDs
Ouvrages spécialisés
Accessoires
Sous-catégories
Compositeurs / collaborateurs
Éditeurs de musique
Partenaires de livraison
Abréviations
Recherche rapide:
 Informations
Qui sommes-nous ?
Pièces de classement (at, ch, de)
Contactez-nous
PartitionsPartitions
Titre Sinfonia à 6 (17th c.)
Référence article 3197127
Catégorie Orchestre/Musique de chambre
Sous-catégorie Orchestre de chambre
Instrumentation KamOrch (orchestre de chambre)
Format/Umfang Prt (partition)
Pays de publication Suisse (ch)
Editeur * Les champs signalés par un astérisque (*) ne sont accessibles qu'aux membres de l'association après ouverture d'une sessioncliquer ici
Référence article / fournisseur * Les champs signalés par un astérisque (*) ne sont accessibles qu'aux membres de l'association après ouverture d'une sessioncliquer ici
Compositeur Graun, Johann Gottlieb
Durée 6:15
Informations complémentaires/contenu Diese kurze Sinfonia à 6 in D (Allegro - Grave - Presto) für zwei Hörner in D, Streicher und Basso Continuo (von Kirill Karabits ergänzt und herausgegeben) zeigt deutlich Johann Gottlieb Grauns hervorragende technische Fähigkeiten und reichhaltige musikalische Erfindungskraft.

Bis 1943 waren die Manuskripte und die alten Drucke des hier vorliegenden Werkes Bestandteil des Musikarchivs der 'Singakademie zu Berlin', der ältesten Chorgesellschaft, die 1791 von Carl Friedrich Christian Fasch (1736-1800) gegründet wurde.
Als die Alliierten 1943 Berlin zu bombardieren anfingen, wurde ein grosser Teil dieses Archivs ins Schloss Ullersdorf bei Glatz in Schlesien (in der Nähe von Breslau, heute Wroclaw, Polen) in Sicherheit gebracht. Nach dem Zweiten Weltkriegs galt diese Sammlung als verschollen, bis sie 1999 von einem Musikologen-Team der amerikanischen Universität Havard wieder 'entdeckt' wurde.
Die Legende sagt, dass eine Sammlung von 5170 Titeln 1945 von ukrainischen Soldaten der sowjetischen Armee gerettet und nach Kiev gebracht wurde, wo sie zuerst in der Nationalen 'Tschajkowski' Musikakademie, später dann im staatlichen Zentralarchiv für Literatur und Kunst Ukrainiens aufgehoben wurde.
Nach der Unterzeichnung der Rückgabeurkunde durch den ukrainischen Staatspräsidenten Leonid Kuchma, wurde die Sammlung 2001 an Deutschland zurückerstattet. Sie liegt nun im Gebäude des Preussischen Kulturbesitzes in Berlin.

This short 'Sinfonia à 6' in D (Allegro - Grave - Presto) for two horns, strings and b.c. (completed and edited by Kirill Karabits) displays the technical skills and creative musical imagination of Johann Gottlieb Graun.

Until 1943 the original manuscripts and prints of the work being proposed here were housed in the library-archives of the 'Singakademie zu Berlin' the venerable choir society founded in 1791 by Carl Friedrich Christian Fasch.
When the Allied bombing of Berlin began in 1943, a large segment of the Sing-Akademie archives was moved to the Ullersdorf Castle near Glatz, close to Breslau (Polish Wroclaw) in Silesia, for safekeeping. Following the end of the Second World War in the Western world the collection was presumed lost until its' 'rediscovery' by a group of musicologists from Harvard University in 1999.
In 1945, according to legend, a collection of 5170 items was saved by Ukrainian (Soviet) Solders in Poland and brought to Kiev, where it was stored in the National Tchaikovsky music Academy of Ukraine and then later transfered to the Central State Archive for Literature and Art of Ukraine.
In November 2001, pursuant to a formal act of restitution signed by Ukrainian President Leonid Kuchma, the archives were returned to Germany, and they are presently stored in the Preussischen Kulturbesitz in Berlin.

Cette brève Sinfonia à 6 en ré (Allegro - Grave - Presto) pour deux cors en Ré, cordes et basse continue (éditée et complétée par Kirill Karabits), montre à l'évidence l'habileté technique et l'imagination musicale féconde de Johann Gottlieb Graun.

Jusqu'en 1943, les manuscrits et les anciennes éditions de la pièce proposée ici, faisaient partie des archives musicales de la 'Singakademie zu Berlin' [Académie de chant de Berlin], la plus ancienne société chorale connue, fondée en 1791 par Carl Friedrich Christian Fasch (1736-1800).
En 1943, lorsque les armées alliées commencèrent à bombarder Berlin, une grande partie de ces archives fut mise en sécurité au Château d'Ullersdorf près de Glatz en Silésie (non loin de Breslau, aujourd'hui Wroclaw, en Pologne). A partir de la fin de la seconde guerre mondiale cette collection était considérée comme perdue jusqu'à sa 'redécouverte' en 1999 par une équipe de musicologues de l'Université américaine de Havard.
Selon une légende, une collection de 5170 titres avait été sauvée en 1945 par des soldats ukrainiens de l'armée soviétique et emmenée à Kiev où elle fut consignée dans les locaux de l'Académie Nationale de Musique 'Tchaikovski', puis plus tard aux Archives centrales de l'Etat d'Ukraine pour la littérature et les arts.
En novembre 2001 l'acte de restitution de la collection à l'Etat allemand a été signé par Leonid Kuchma, Président de l'Ukraine, à la suite de quoi les archives furent transférées en Allemagne pour être déposées dans les locaux du Preussischer Kulturbesitz de Berlin.

Gewicht: 0.057
Écouter sur Musicainfo Radio * Musicainfo RadioLes champs signalés par un astérisque (*) ne sont accessibles qu'aux membres de l'association après ouverture d'une sessioncliquer ici
Disponible oui oui

*Les champs signalés par un astérisque ne sont accessibles qu'aux membres de l'association après ouverture d'une session.

Vous ne vous êtes pas identifié : s'inscrire ou ouvrir une session
Rendez visite à nos partenaires :


2023-02-09 Les 3 Grands - cliquer ici
Nos bannières publicitaires | Pour les éditeurs et les revendeurs | Lettre d'information
Collecte de données Copyright 1983-2019 Helmut Schwaiger. Conception de base de données et de site Web Copyright 2002-19 Robbin D. Knapp.