cliquez pour agrandir l'image

Titre	Gestiefelte Kater, Der
Référence article	4028758
Catégorie	Harmonie/Fanfare/Brass-band
Sous-catégorie	Récitant et orchestre à vent
Instrumentation	Flexi (instrumentation variable)
Instrumentation / informations	variable Besetzungen; SprS (Conférencier)
Format/Umfang	PrtStm (partition et pièces)
Langue du texte	Italien {it}; Allemand {de}; Français {fr}; Anglais {en}
Pays de publication	Italie (it)
Editeur *	cliquer ici
Année de publication	2008
Prix	cliquer ici
Compositeur	Sormani, Angelo
Niveau	3
Durée	40:00
Informations complémentaires/contenu	Sormani hat sich bei der Verwirklichung dieses Musikstückes von Perraults berühmtem Märchen inspirieren lassen. Die Komposition ist variabel instrumentiert mit 5 Stimmen + Schlagwerk und erfordert eine Sprechstimme, die die ganze Geschichte erzählt. Da dieses Werk auch mit einem kleinen Ensemble aufgeführt werden kann, kann man es leicht in Schulen, Heimen usw. organisieren. Der Text für den Erzähler ist in 4 Sprachen erhältlich (Italienisch, Französisch, Englisch und Deutsch). Bei der Bestellung muss daher die gewünschte Sprache angegeben werden. Sormani produced this piece inspired by Perrault's well known fairy tale. The composition is a variable five vocal orchestration with percussion, requiring a narrative voice which tells the tale. Because the piece can be played by a small orchestra, it is easy to perform in schools, small theatres etc. The storyteller may perform the play in four different languages (Italian, French, English and German) and it is imperative to specify the chosen language before the performance. Sormani a réalisé ce morceau en s'inspirant du célèbre conte de Perrault. La composition est un morceau instrumental variable à 5 voix + percussions et prévoit une voix pour la partie narration racontant toute l'histoire. Etant donné qu'il est possible de jouer ce morceau même avec un petit orchestre, il est alors aisé d'organiser des spectacles pour les écoles, collectivités, etc. La narration peut être faite en 4 langues (italien, français, anglais et allemand), pour ce, il est nécessaire de préciser la langue choisie au moment de la commande. Sormani ha realizzato questo brano ispirato alla celebre favola di Perrault. La composizione è in strumentazione variabile a 5 voci + percussioni e prevede una voce narrante che racconta l'intera vicenda. Essendo possibile eseguire questo brano anche con una piccola formazione, sarà facile organizzare spettacoli nelle scuole, comunità ecc. Il narratore è previsto in 4 lingue (italiano, francese, inglese e tedesco) ed è necessario specificare la lingua desiderata all'atto dell'ordine.
Partition de démonstration *	cliquer ici
Écouter sur Musicainfo Radio *	cliquer ici
Disponible	oui

	Format/Umfang
	Gestiefelte Kater, Der (instrumentation variable), partition et pièces
	Gestiefelte Kater, Der (instrumentation variable), partition

Pour commander cet article, veuillez vous identifier (cliquez ici).

*Les champs signalés par un astérisque ne sont accessibles qu'aux membres de l'association après ouverture d'une session.

Adobe Reader vous sera nécessaire pour visualiser les exemples musicaux. Vous pouvez télécharger gratuitement ce logiciel en cliquant sur le lien suivant.